You are from 
Скачать Star.Wars.Episode.IV.1977.REMASTERED.1080p.BluR.torrent Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку
 «Coming to your galaxy this summer» Информация о фильме Название: Звездные войны. Эпизод 4: Новая Надежда Оригинальное название: Star Wars Episode IV - A New Hope Год выхода: 1977 Жанр: Фантастика, боевик, фэнтези, приключения Режиссер: Джордж Лукас В ролях: Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Питер Кушинг, Алек Гиннесс, Энтони Дэниелс, Кенни Бейкер, Питер Мейхью, Дэвид Праус, Фил Браун О фильме: Татуин. Планета-пустыня. Уже постаревший рыцарь Джедай Оби Ван Кеноби спасает молодого Люка Скайуокера, когда тот пытается отыскать пропавшего дроида. С этого момента Люк осознает свое истинное назначение: он один из рыцарей Джедай. В то время как гражданская война охватила галактику, а войска повстанцев ведут бои против сил злого Императора, к Люку и Оби Вану присоединяется отчаянный пилот-наемник Хан Соло, и в сопровождении двух дроидов, R2D2 и C-3PO, этот необычный отряд отправляется на поиски предводителя повстанцев — принцессы Леи. Героям предстоит отчаянная схватка с устрашающим Дартом Вейдером — правой рукой Императора и его секретным оружием — «Звездой Смерти».   Страна: США Студия: 20th Century Fox Film Corporation, Lucasfilm Ltd. Продолжительность: 02:04:44 Перевод: • Профессиональный (полное дублирование) | CPIG | Central Production International Group • Профессиональный (полное дублирование) | SDI sun-studio Russia по заказу ОРТ • Профессиональный (полное дублирование) | Киностудия им. М.Горького плюс вставки с дубляжа ОРТ • Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Карусель • Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Киномания • Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Лазер Видео • Профессиональный (двухголосый, закадровый) | Tycoon • Профессиональный (двухголосый, закадровый) | Гланц и Королёва | плюс вставки с AVO Дольский • Авторский (одноголосый, закадровый) | Гаврилов | • Авторский (одноголосый, закадровый) | Живов | • Авторский (одноголосый, закадровый) | Сербин | • Авторский (одноголосый, закадровый) | Дольский | • Авторский (одноголосый, закадровый) | Михалёв | ранний перевод плюс вставки с AVO Дольский • Авторский (одноголосый, закадровый) | Горчаков | плюс вставки с AVO Дольский Файл Качество: BDRip 1080p Исходник: Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT Формат: MKV Кодек: MPEG-4 AVC Видео: 1920x804 (2,40:1), 23,976 fps, MPEG-4 AVC ~ 10,9 Мbps avg, 0.296 bit/pixel Аудио#1: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | CPIG Аудио#2: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | русский | ОРТ Аудио#3: AC3, 48 kHz, 4 ch, ~384.00 kbps avg | русский | Киностудия им. М.Горького Аудио#4: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Карусель Аудио#5: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | Киномания Аудио#6: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | Лазер Видео Аудио#7: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Tycoon Аудио#8: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Гланц и Королёва Аудио#9: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Гаврилов Аудио#10: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Живов Аудио#11: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Сербин Аудио#12: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Дольский Аудио#13: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Михалёв Аудио#14: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Горчаков Аудио#15: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | английский | Оригинал Аудио#16: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~224.00 kbps avg | английский | Комментарии с Джорджем Лукасом, Кэрри Фишер, Беном Берттом и Дэннисом Муреном Аудио#17: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~224.00 kbps avg | английский | Комментарии из архивных интервью с актёрами и создателями фильма Субтитры: Русские (2x Forced, 3x Full), Английские (Full, SDH)
Инфо-файл
x264vfw [info]: frame P:42468 Avg QP:17.72 size:108508 x264vfw [info]: frame B:135406 Avg QP:19.37 size: 38560 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - Общее Уникальный идентификатор : 298510149976349608145501783841999340271 (0xE092F6B20C4D074F9F5A2B7DB10AC2EF) Полное имя : Star.Wars.Episode.IV.1977.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 17,3 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 4 м. Общий поток : 19,8 Мбит/сек Название фильма : Звездные войны. Эпизод 4: Новая Надежда / Star Wars Episode IV - A New Hope (1977) Дата кодирования : UTC 2020-05-07 19:13:42 Программа кодирования : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Обложка : Yes Attachments : cover.jpg? Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : [email protected] Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 5 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 2 ч. 4 м. Битрейт : 10,9 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 804 пикселя Соотношение сторон : 2,40:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.296 Размер потока : 9,53 Гбайт (55%) Заголовок : #stillet Библиотека кодирования : x264 core 152 r2851bm ba24899 Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=8 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10946 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 Язык : English Default : Да Forced : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 571 Мбайт (3%) Заголовок : DUB | CPIG | Central Production International Group Язык : Russian Default : Да Forced : Да Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 400 Мбайт (2%) Заголовок : DUB | SDI sun-studio Russia по заказу ОРТ Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 4 канала ChannelLayout : L R Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 343 Мбайт (2%) Заголовок : DUB | Киностудия им. М.Горького плюс вставки с дубляжа ОРТ Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 571 Мбайт (3%) Заголовок : MVO | Карусель Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 343 Мбайт (2%) Заголовок : MVO | Киномания Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 171 Мбайт (1%) Заголовок : MVO | Лазер Видео Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 571 Мбайт (3%) Заголовок : DVO | Tycoon Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 571 Мбайт (3%) Заголовок : DVO | Гланц и Королёва плюс вставки с AVO Дольский Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #9 Идентификатор : 10 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 571 Мбайт (3%) Заголовок : AVO | Гаврилов Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #10 Идентификатор : 11 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 571 Мбайт (3%) Заголовок : AVO | Живов Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #11 Идентификатор : 12 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 571 Мбайт (3%) Заголовок : AVO | Сербин Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #12 Идентификатор : 13 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 571 Мбайт (3%) Заголовок : AVO | Дольский Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #13 Идентификатор : 14 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 571 Мбайт (3%) Заголовок : AVO | Михалёв ранний перевод плюс вставки с AVO Дольский Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #14 Идентификатор : 15 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 571 Мбайт (3%) Заголовок : AVO | Горчаков плюс вставки с AVO Дольский Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #15 Идентификатор : 16 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 571 Мбайт (3%) Заголовок : Original Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #16 Идентификатор : 17 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 200 Мбайт (1%) Заголовок : Аудиокомментарий с Джорджем Лукасом, Кэрри Фишер, Беном Берттом и Дэннисом Муреном Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #17 Идентификатор : 18 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 4 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 200 Мбайт (1%) Заголовок : Аудиокомментарий из архивных интервью с актёрами и создателями фильма Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 19 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 53 м. 45 с. Битрейт : 7 бит/сек ElementCount : 45 Размер потока : 2,91 Кбайт (0%) Заголовок : Foeced | CPIG | Central Production International Group Язык : Russian Default : Да Forced : Да Текст #2 Идентификатор : 20 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 53 м. 45 с. Битрейт : 7 бит/сек ElementCount : 45 Размер потока : 2,93 Кбайт (0%) Заголовок : Foeced | SDI sun-studio Russia по заказу ОРТ Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 21 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 4 м. Битрейт : 98 бит/сек ElementCount : 1343 Размер потока : 89,4 Кбайт (0%) Заголовок : Full | R5 Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 22 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 58 м. Битрейт : 98 бит/сек ElementCount : 1151 Размер потока : 85,3 Кбайт (0%) Заголовок : Full | Киномания Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 23 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 58 м. Битрейт : 104 бит/сек ElementCount : 1722 Размер потока : 90,6 Кбайт (0%) Заголовок : Full | Tycoon Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #6 Идентификатор : 24 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 57 м. Битрейт : 61 бит/сек ElementCount : 1371 Размер потока : 52,9 Кбайт (0%) Заголовок : Full Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #7 Идентификатор : 25 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 59 м. Битрейт : 63 бит/сек ElementCount : 1503 Размер потока : 56,0 Кбайт (0%) Заголовок : SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : :Opening Logos 00:00:21.021 : :A New Hope 00:01:53.405 : :Imperial Boarding Party 00:04:52.792 : :Artoo's Mission 00:07:28.281 : :Vader Confronts the Princess 00:08:54.868 : :Lost in the Desert 00:11:21.389 : :Land of the Jawas 00:15:40.231 : :Droids for Sale 00:19:40.179 : :In the Garage 00:23:33.203 : :Lars Family Dinner 00:25:32.614 : :Binary Sunset 00:27:45.497 : :Attack of the Sand People 00:29:12.709 : :Meeting Old Ben 00:32:34.077 : :"Your Father's Lightsaber" 00:34:53.008 : :Leia's Message 00:36:54.212 : :The Death Star 00:39:05.635 : :Torched Homestead 00:41:42.291 : :Luke's Decision 00:42:31.549 : :Mos Eisley Spaceport 00:44:51.731 : :The Cantina 00:47:52.620 : :Han Solo 00:49:57.995 : :Cornered by Greedo 00:51:13.696 : :Death Star Destination 00:52:40.741 : :Jabba the Hutt 00:54:12.332 : :The Millennium Falcon 00:56:59.916 : :Alderaan's Fate 00:59:14.176 : :Lightsaber Training 01:03:10.829 : :"That's No Moon..." 01:06:16.472 : :Secret Compartment 01:08:21.973 : :Planning the Escape 01:12:32.390 : :Wookiee Prisoner 01:14:12.657 : :Rescuing the Princess 01:17:13.712 : :Into the Garbage Chute 01:19:09.328 : :The Trash Compactor 01:21:29.384 : :The Walls Close In 01:25:00.220 : :Deactivating the Tractor Beam 01:27:02.092 : :Back to the Ship 01:29:56.182 : :Obi-Wan Vs. Vader 01:33:48.456 : :Tie Fighter Attack 01:36:39.877 : :"They Let Us Go" 01:38:06.756 : :Arrival on Yavin 4 01:39:37.513 : :Rebel Briefing 01:41:24.996 : :Han's Departure 01:42:37.401 : :Luke and Biggs 01:45:02.630 : :Assault on the Death Star 01:49:42.785 : :Trench Runs 01:55:18.912 : :"Use the Force, Luke" 01:57:47.394 : :A Hero's Welcome 01:58:28.518 : :Medal Ceremony 02:00:14.499 : :End Credits
Скриншоты
|
|
| Залил | admiralkz |
| Оценка | 10 из 10 (3 голосов, самая низкая оценка - 10, самая высокая - 10) |
| Категория | Зарубежные фильмы |
| Раздают | 4 |
| Качают | 0 |
| Сидер замечен | 31-05-2025 11:19:08 (56 минут назад) |
| Добавлен | 17-01-2021 19:51:40 (53 месяца назад) |
| Размер | 17.29 GB (18564894810 Bytes) |
| Добавить в | закладки |
|
|
|
| Nikk2448 | 28-08-2022 5:48:32 (34 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
| А следующие 5 эпизодов будут? | |||
| lexaos | 08-05-2020 17:40:42 (62 месяца назад) | ||
| жаль Гоблин СВ не переводил.. было бы прикольно)) | |||
| droll_kekc | 08-05-2020 13:59:05 (62 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
| ого, я и не знал что аж 3 дубляжа, всегда в 1 смотрел. вроде)) а это официальные ремастеры или фанатские сборки? | |||
| Хэм | 08-05-2020 10:47:39 (62 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
| Здравствуйте! Посоветуйте, в каком дубляже смотреть? Где голоса лучше, перевод точнее, качество звука лучшее? | |||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.
